Merci d’utiliser Collège l'Harmattan, une application mobile dédiée au suivi scolaire des élèves de l’établissement Collège l'harmattan en République Démocratique du Congo.
La protection de vos données personnelles et celles de vos enfants est une priorité absolue pour nous. Cette politique explique de manière claire et transparente comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations.
En résumé :
• Nous collectons uniquement les données nécessaires au bon fonctionnement de l’application.
• Vos données ne sont jamais vendues ni utilisées à des fins publicitaires.
• Les informations scolaires restent strictement confidentielles et accessibles uniquement aux personnes autorisées.
1. Qui est responsable du traitement de vos données ?
Le responsable du traitement est :
L'équipe d'administration de l'application
2. Quelles données collectons-nous ?
Nous collectons deux types de données :
a) Données que vous nous fournissez directement :
- Nom et prénom
- Votre rôle dans l’école (parent, enseignant, directeur, administrateur)
- Pour les parents : lien avec vos enfants inscrits
- Pour les enseignants/directeurs : classes et matières enseignées
b) Données scolaires (gérées par l’école) :
- Nom des élèves
- Classe
- Notes et appréciations
- Remarques de conduite
- Performances scolaires
c) Données collectées automatiquement :
- Identifiant unique de l’appareil (pour la sécurité)
- Statistiques d’utilisation anonymes (via Google Firebase Analytics)
- Dates de connexion
Nous ne collectons jamais : données bancaires, localisation précise, photos, messages privés ou toute autre information sensible non nécessaire.
3. Pourquoi collectons-nous ces données ?
Uniquement pour :
- Permettre aux parents de suivre les résultats et la conduite de leurs enfants
- Permettre aux enseignants et au directeur de publier notes et remarques
- Garantir la sécurité des comptes
- Améliorer l’application (statistiques anonymes)
4. Comment protégeons-nous vos données ?
Nous utilisons les services sécurisés de Google Firebase :
- Chiffrement des données en transit (HTTPS) et au repos
- Authentification sécurisée
- Règles d’accès strictes (seul le parent voit les données de son enfant, etc.)
- Serveurs conformes aux normes internationales de sécurité
5. Partageons-nous vos données ?
Non, jamais à des fins commerciales.
Les données sont accessibles uniquement :
- Aux utilisateurs autorisés de l’application (parents, enseignants, directeur, admin)
- À Google Firebase (fournisseur technique, soumis à des accords de confidentialité stricts)
6. Données des enfants (moins de 18 ans)
L’application traite des données scolaires d’élèves mineurs. Ces données sont :
- Collectées avec le consentement implicite des parents lors de l’inscription
- Utilisées exclusivement à des fins éducatives
- Protégées avec le plus haut niveau de sécurité
- Non partagées avec des tiers
Nous respectons pleinement les recommandations internationales sur la protection des données des mineurs.
7. Vos droits
Vous avez le droit de :
- Accéder à vos données
- Demander leur correction
- Demander leur suppression (sous réserve des obligations légales de l’école)
- Retirer votre consentement
Contactez-nous pour exercer ces droits (voir section 9).
8. Conservation des données
Nous conservons vos données tant que votre compte est actif ou tant que nécessaire pour les besoins scolaires. En cas de suppression de compte, les données sont supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable.
9. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique. Toute modification importante vous sera notifiée dans l’application.
10. Contact
Pour toute question ou demande concernant vos données :
L'administration de l'application
Téléphone : (+243) 99 51 53 176, (+243) 993 873 739
Adresse : 69 Av/Bunduki, Q/Plateau-Karavia, Lubumbashi(RDC)